Un amor sin fronteras entre una rana y un cucarrón regresa a la FilBo 2025

 Doce años después de su publicación original, vuelve a las librerías Historia de un amor verdadero entre una rana y un cucarrón, del escritor Francisco Montaña Ibáñez, director de la Editorial de la Universidad Nacional de Colombia (UNAL) y docente de la Facultad de Artes. El relanzamiento, que tendrá lugar hoy 30 de abril en el marco de la Feria Internacional del Libro de Bogotá (FilBo) 2025, revive una fábula poética sobre el amor improbable entre una rana del altiplano cundiboyacense y un escarabajo estercolero venido de Egipto.

Narrada con un lenguaje poético e ilustraciones evocadoras, la obra invita a seguir la travesía de estos dos personajes en un viaje que pasa por todos los continentes. Unidos por el afecto y el azar, van desde Colombia hasta el desierto africano, cruzando el mar Mediterráneo sobre el caparazón de una tortuga.

Esta nueva edición se presentará en un conversatorio con el autor, la escritora Beatriz Helena Robledo, el especialista en literatura infantil y juvenil Freddy Gonçalves da Silva, y la editora María Carreño.

Dos mundos que se cruzan

La semilla de esta historia surgió en una conversación cotidiana entre el autor y su hija, cuando en el colegio discutían si trabajar sobre Egipto o sobre insectos. El profesor Montaña decidió entonces proponer un relato que uniera ambos mundos: una rana guardiana del agua, símbolo del equilibrio del páramo, y un escarabajo estercolero, brillante y laborioso, que transforma desechos en vida.

Cada página respeta la complejidad emocional del público infantil y abre espacio para imaginar “formas posibles de ser nosotros mismos”. Más allá de la fábula romántica, la obra ofrece una reflexión sensible sobre las diferencias, la migración, la pérdida, el retorno y los vínculos inesperados que transforman el camino.

Ilustraciones que evocan y especies que enseñan

La nueva edición llega con ilustraciones renovadas que no solo acompañan el texto, sino que además lo expanden. “No traducen literalmente, sino que interpretan su atmósfera emocional”, explica el autor. A través de formas y colores, cada imagen dialoga con lo no dicho, amplía el universo narrativo y les permite a los lectores construir sus propios mundos.

Uno de los personajes más entrañables del relato es una tortuga desorientada por la contaminación acústica del océano, que sin proponérselo se convierte en salvadora. Para el profesor Montaña ella representa aquellas presencias silenciosas que llegan en los momentos difíciles: “esa mano que siempre está ahí, esa casualidad que nos salva”.

Además de su dimensión literaria, el libro también es una herramienta sutil de educación ecológica. Tanto la rana como el escarabajo cumplen funciones vitales en sus ecosistemas: ella, como bioindicadora del estado ambiental; él, como reciclador natural. Así, la obra entrelaza afectos y naturaleza, y propone una mirada sensible a la vida compartida en el planeta.

Una invitación a imaginar y reencontrarse

Con este relanzamiento, Francisco Montaña no solo recupera una historia entrañable, sino que además invita a los lectores a un viaje interior. “Espero que los niños se diviertan, imaginen sus propias historias y se abran a mundos posibles”, afirma.